关于剪裁，档案怎么说
不画稿
"He was a master of construction, and created all of his work without any sketches or illustrations beforehand."他是结构大师，全部作品不经任何草图与效果图，直接成形。—— 维基百科人物条目 Work 节
去腰身
"...broadening the shoulders and removing the waist."加宽肩线，抹去腰身（1951）。—— 维基人物条目 Career 节（本站年表 1951 行）
减法
"Chanel took all the chi-chi and fuss out of women's clothing."Chanel 把女人衣裳里所有的矫饰与繁琐都拿掉了。—— 本人，1971 年 The Times 采访（转引自 Blume 2013）
1957
Chemise / sack dress, black bouclé wool, 1957.1957 年 chemise／布袋装定型，黑色 bouclé 羊毛（罗德岛设计学院博物馆藏，三视角在库）。—— RISD 馆藏图注（Commons CC0）+ 本站年表 1957 行
可查证的事实与物件
每张图注明年代与来源；点击可放大、看原出处并下载原图。
1948 · V&A 馆藏
整季全黑
事实：1948 年终身伴侣 d'Attainville 去世，「其后一系列整季以黑色设计，以志哀」。"His next collection after d'Attainville's death was designed entirely in black to mourn his loss."（维基人物条目 Personal life 节）本件：Evening dress, 1948, V&A T.16-1974。
 probably designed by Cristóbal Balenciaga.jpg)
1951 · 阿姆斯特丹国立博物馆
同年的黑缎 cocktail gown
轮廓重塑同年的实物：黑色塔夫绸 cocktail gown（BK-1986-58，馆藏标注 probably designed by Cristóbal Balenciaga），三视角在库（Commons CC0）。
1957 · RISD 藏（CC0）
chemise / sack dress
事实链：1955 tunic dress → 1957 chemise dress（维基 Career 节）；sack 与 Hubert de Givenchy 并行发展（维基 Work 节）。「1958 年的 babydoll 令人难以想象」（V&A 展评，见本站年表 1958 行）。
Fall 2022 · B 层（品牌后继，非本人时期）
雪地秀的巨型羽绒服
与本人语汇的关联（策展判断，非品牌官方表述）：cocoon 茧形、建筑剪裁——来源：season_echo.json / 《B_品牌后继》文档。
"Nobody knows what a hard métier it is, how killing is the work under all this luxury and glamour."没有人知道这一行有多苦——在这奢华与光鲜之下，活计是多么累人。
—— 本人 · 1971 年 The Times 采访（Prudence Glynn 记）· 转引自 Mary Blume, The Master of Us All (2013)，原书可在档案层下载
同期同题 · 并排陈列
New Look 的沙漏（Dior）与去腰身的体积（巴伦西亚加），同期档案图并排。本站并排呈现，不作解读。
CHRISTIAN DIOR
Ballgown "Henri Sauguet", 1949–50
来源：Wikimedia Commons（对照者图源，CC BY-SA 4.0）。
CRISTÓBAL BALENCIAGA
Cocktail gown, 1951
来源：阿姆斯特丹国立博物馆藏件（Commons CC0，A 层）。
CHRISTIAN DIOR
"Nuit d'Espagne", 1954
来源：Wikimedia Commons（对照者图源，CC0）。
CRISTÓBAL BALENCIAGA
Chemise / sack dress, 1957
来源：RISD 馆藏摄影（Commons CC0，A 层）。
并排陈列仅为档案对照；对 Dior 等各设计师作品的解读，请参见其官方档案与公开评论。
"Do not waste yourself in society."不要把自己耗在社交里。
—— 本人，对其友、织物设计师 Gustav Zumsteg 言（转引自 Mary Blume, The Master of Us All, 2013）。
本页到此为止：以上即全部原话与可查证事实。
以上图像的档案信息
每张图的年代、馆藏号与来源登记在档案层。同一个素材，同时存在于创作层与档案层。
档案层打开 ARCHIVE →