档案

“I never intended to start a revolution. I only came to Paris with the intention of showing what I thought was strong and beautiful. It just so happened that my notion was different from everybody else's.”

我从未打算发起革命。我带着的想法只是：展示我认为强大而美的事物。只不过我的看法恰好与其他所有人不同。

—— Judith Thurman, The New Yorker, 2005

引文底本 ↓

“I decided to start from zero, from nothing, to do things that have not been done before, things with a strong image.”

我决定从零开始、从一无所有开始，去做此前从未被做过的事，去做形象强烈的东西。

—— Andrew Bolton 图录（Met, 2017）

引文底本 ↓

“The meaning is there is no meaning.”

意义在于没有意义。

—— The Independent, 1995

引文底本 ↓

“This is about my present state of mind. I have anger against everything in the world, especially against myself.”

这是关于我此刻的心境。我对世界上的一切都怀有愤怒，尤其是对我自己。

—— Vogue Runway fall-2024 秀评 + Vogue Japan 2024-09-24

引文底本 ↓

“'NEW' means to move forward, to be positive, to be free.”

「新」意味着前进、积极与自由。

—— Vogue Japan 专访（Luke Leitch 等），2024

引文底本 ↓

“When logic is denied, when there is dissonance a powerful moment is created.”

当逻辑被否定、出现不谐调时，一个强有力的瞬间便会产生。

—— Vogue Runway spring-2021 秀评

引文底本 ↓

“I am not an artist. All my work is connected to business. However, when I create something, I don't think about business.”

我不是艺术家。我全部的工作都与商业相连。然而，当我创作时，我不考虑商业。

—— Vogue Japan 专访（Luke Leitch 等），2024

引文底本 ↓